AI VIDEO TRANSLATION · SPANISH
Translate Video to Spanish with AI
Bring your videos to one of the world's largest language communities. Ekho translates your speech into natural Spanish, can keep a familiar voice, and delivers a ready-to-publish MP4.
Subscribe to a plan or buy Extra Minutes to generate translated videos.
Original · English
Translated · Spanish
Why translate your videos into Spanish?
Spanish has around 500 million native speakers across Spain, Mexico, Central and South America, and a large community in the United States. For many creators and businesses it is the language that opens the biggest new audience after English.
Spanish-speaking viewers are active on YouTube, social video and online learning platforms, and a dubbed version lets them follow your content without switching to subtitles.
One Spanish version for a wide audience
Spanish varies from country to country in vocabulary and expressions, but a clear, neutral style is understood across the Spanish-speaking world. Ekho aims for natural, widely understood Spanish and fits the translated speech to the timing of your original segments. Spanish usually needs more words than English to say the same thing, so that timing matters.
- Keep your own voice in Spanish with voice preservation, with permission.
- Add lip-sync to short videos with one clearly visible speaker.
- Create a Spanish version alongside other languages from the same original project.
Tips for better Spanish results
- If your audience is in one country, review regional words (food, transport, slang) before you publish.
- Speak at a relaxed pace in the original; it leaves room for longer Spanish sentences.
- Avoid music that competes with speech, so transcription stays accurate.
Translate your video in a simple process
Translate your video in four simple steps.
Upload your video
Choose the original video from your device.
Choose a language
Pick a target language and your voice options.
AI translation and dubbing
Translate dialogue and generate speech, with optional voice preservation.
Synchronized result
Align translated speech with your video and download the MP4.
Everything you need to translate videos
AI video translation
From your original words to a new language. Choose your audience, review your options, and follow your video through the workspace.
Voice preservation
Make your translated speech feel familiar. Use voice preservation where supported, with permission from the speaker, or choose a standard AI voice.
Lip synchronization
Add lip synchronization to supported short videos with one visible, front-facing speaker. Preview the translation and choose the options that suit your footage.
Multiple languages
Create different language outputs from the same original project. Keep your source video, follow each version, and download the result for your next audience.
Plans from €9.99/month
Every plan includes all supported languages. Add Extra Minutes when you need more.
Starter
20 Plan Minutes · 2 Lip-sync Minutes
Creator
60 Plan Minutes · 5 Lip-sync Minutes
Pro
150 Plan Minutes · 10 Lip-sync Minutes
Frequently asked questions
Is the translation in Latin American or European Spanish?
Ekho aims for clear Spanish that is understood across regions. You can't currently choose a regional variant, so review country-specific words if your audience is in one market.
Can I translate Spanish videos into English?
Yes. Spanish is supported as a source and a target language. Upload a Spanish video and choose English or another supported language.
Will lip-sync work for my Spanish video?
Lip-sync is available for short videos with one clearly visible, front-facing speaker. Cuts, profile views and covered mouths can reduce quality.
How is Spanish translation priced?
Every language costs the same. Usage is based on video duration, and plans start at €9.99/month. See pricing.
Translate your videos into other languages
Ready to make your videos global?
Create your workspace and tell your story in another language.
Translate your first video