AI DUBBING FOR YOUTUBE
AI Dubbing for YouTube Creators
Turn every upload into a video for viewers around the world. Ekho dubs your YouTube videos into Greek, English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese and Japanese, with the option to keep your own voice.
Subscribe to a plan or buy Extra Minutes to generate translated videos.
Original · English
Translated · Spanish
Why dub your YouTube videos?
A large share of YouTube's audience watches in languages other than the one you record in. Subtitles help, but many people watch on a phone, in the background or while doing something else, and simply prefer to listen. A dubbed version lets them enjoy your video the way your original audience does.
Dubbing also gives your back catalogue a second life: a popular tutorial or story can find a new audience in another language without being recorded again.
How creators use Ekho
- Short clips: lip-sync is available for short videos with one clearly visible, front-facing speaker, which suits talking-head content.
- Long videos and podcasts: the Long-form videos workspace translates videos of up to four hours with one narrator voice.
- Your own voice: voice preservation keeps your translated videos sounding like you, with your permission.
- Several languages from one upload: create Spanish, Portuguese and Japanese versions from the same original project.
Publishing your dubbed videos
Download the dubbed MP4 and publish it as a new video or on a separate language channel. If your channel has YouTube's multi-language audio feature, you may also be able to add the dubbed audio to your original upload; check YouTube Studio for availability. Translate your title and description as well, so viewers can find the video in their language.
Translate your video in a simple process
Translate your video in four simple steps.
Upload your video
Choose the original video from your device.
Choose a language
Pick a target language and your voice options.
AI translation and dubbing
Translate dialogue and generate speech, with optional voice preservation.
Synchronized result
Align translated speech with your video and download the MP4.
Everything you need to translate videos
AI video translation
From your original words to a new language. Choose your audience, review your options, and follow your video through the workspace.
Voice preservation
Make your translated speech feel familiar. Use voice preservation where supported, with permission from the speaker, or choose a standard AI voice.
Lip synchronization
Add lip synchronization to supported short videos with one visible, front-facing speaker. Preview the translation and choose the options that suit your footage.
Multiple languages
Create different language outputs from the same original project. Keep your source video, follow each version, and download the result for your next audience.
Plans from €9.99/month
Every plan includes all supported languages. Add Extra Minutes when you need more.
Starter
20 Plan Minutes · 2 Lip-sync Minutes
Creator
60 Plan Minutes · 5 Lip-sync Minutes
Pro
150 Plan Minutes · 10 Lip-sync Minutes
Frequently asked questions
Which languages can I dub my videos into?
Greek, English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese and Japanese. See, for example, Spanish, Portuguese and Japanese.
Do I need permission to dub a video?
You need the rights to the video, and permission from every speaker whose voice you preserve. Ekho asks you to confirm this before processing.
How many minutes do I need?
Usage is based on your video's duration and the options you choose, and the workspace shows the required minutes before you start. Plans start at €9.99/month with 20 Plan Minutes; see pricing.
Can I review the result before publishing?
Yes. Watch the result in Projects and download the MP4 when you're happy with it. You decide what gets published.
Translate your videos into other languages
Ready to make your videos global?
Create your workspace and tell your story in another language.
Translate your first video